大陆女子小倩（吴倩莲 饰）为了把弟弟从监狱中搭救出来，远赴香港准备卖身筹钱，不料却卷入黑社会大哥被杀一案，小倩从事发现场卷款逃走，黑社会内的真正凶手对小倩下达了追杀令。慌不择路的小倩将老警员彪叔（关海

大陆女子小倩（吴倩莲 饰）为了把弟弟从监狱中搭救出来，远赴香港准备卖身筹钱，不料却卷入黑社会大哥被杀一案，小倩从事发现场卷款逃走，黑社会内的真正凶手对小倩下达了追杀令。慌不择路的小倩将老警员彪叔（关海

在遥远的恐龙星球，三角龙菜头从小喜欢汽车，能够参加恐龙世界的“神龙谷”赛车总决赛是菜头和所有车手的梦想，一次偶然的机会得知父亲是最棒的赛车手，并被神龙谷赛车场的幕后老板陷害，怀揣赛车梦想和为父亲复仇的

尼克（鲍比•坎波 Bobby Campo 饰）携女友洛丽（珊特尔•范圣藤 Shantel VanSanten 饰）和朋友亨特（尼克•扎诺 Nick Zano 饰）及女友简妮（海莉•魏波）到赛车场观看赛

大陆女子小倩（吴倩莲 饰）为了把弟弟从监狱中搭救出来，远赴香港准备卖身筹钱，不料却卷入黑社会大哥被杀一案，小倩从事发现场卷款逃走，黑社会内的真正凶手对小倩下达了追杀令。慌不择路的小倩将老警员彪叔（关海

蒂尔原来是一名出色的赛车手。由于在一次赛车中出了事故，被车队解雇。先是被女朋友赶出家门，然后又流落到一家运输公司开卡车，常常是饥一顿饱一顿。但是蒂尔的心中还常常梦想着重返赛车场。在一次出车的过程中，他

　　一直做同样梦的四驱郎(野沢雅子 配音）一直想知道梦里那辆车的名字。他和奶奶一起生活，吃早饭前，他在死去的爷爷和父母遗像前祈祷。今天是他的初战，一定要取胜。比赛前四驱郎用他的迷你四驱赛车把嚣张的史卡

秦浩幼时一场车祸令他对速度有着本能追求的同时，又隐藏着恐惧。秦浩平日以开滴滴为生，某日接到了CDF车队的少股东刘小飞，来到了一个黑市赛车场。他看到的黑市漂移赛重燃起了他心中的赛车梦。在导师陈子豪的引导下，漂移技术突飞猛进，他开始朝着自己的梦想努力，但逐梦路上却布满荆棘，他不光面临着来自亲情、爱情、友情的考验，更需要战胜内心的恐惧。最终，秦浩选择了坚持，并获得了全国漂移大赛的冠军。

　　大陆女子小倩（吴倩莲 饰）为了把弟弟从监狱中搭救出来，远赴香港准备卖身筹钱，不料却卷入黑社会大哥被杀一案，小倩从事发现场卷款逃走，黑社会内的真正凶手对小倩下达了追杀令。慌不择路的小倩将老警员彪叔（